February 6th, 2013

vegas

О мужских страданиях

Читаю я роман Орхана Памука "Музей невинности". Прекрасное произведение. Замечательный язык. Блестящий перевод на английский. Но вот вопрос.
Главный герой собирался жениться. Но тут встречает другую девушку, с которой у него паралельно начинаются отношения. Потом в какой-то момент эта девушка пропадает. И тут герой год страдает. Сильно страдает. Отзывает помолвку со своей невестой. Собирает мельчайшие детали, связанные с той девушкой. Ищет ее по улицам. И так год.
А потом еще восемь лет он с ней ужинает (ага, он ее таки нашел). Восемь лет, через день, он приходит к ней домой и проводит там весь вечер. С ней, с ее родителями, с ее мужем. И так почти две тысячи раз.
Я, конечно, понимаю. Загадочная турецкая душа. В 70-е годы все было по-другому. Но все равно.
Девять лет страданий в той или иной форме. Внутри меня все говорит - не верю.
Скажите, а вам попадались такие страдающие мужчины? Мне нет. Мне даже женщины, страдающие девять лет, не попадались.