January 7th, 2010

vegas

С Украиной в сердце и желудке


Традиции - это такие ниточки, которые связывают тебя с прошлым и с будущим. Они позволяют тебе почувствовать себя частью чего-то большего. Ощутить близость с другими людьми.
По-этому, на Пасху я крашу яйца. А на Рождество пытаюсь сделать кутю. И я становлюсь хоть немного ближе к Украине.
Вот еще заметила, что местные соседи в Голливуде как-то делают мою страну все ближе и ближе. Практически в каждом сериале теперь фигурируют герои с Украины. От проституток до ученных, от компьютерщиков до обычных туристов. Правда, в некоторых из сериалов они говорят THE Ukraine. Тьфу на них. Но лучше так, чем никак.
А сегодня в New York Times напечатали статью об украинском ресторане Веселка. http://www.nytimes.com/2010/01/06/dining/06soup.html?em Это уже историческая ценность. И еда там вполне вкусная.
Так что с Украиной в душе, кутей на плите и взваром поздравляю всех, кто празднует сегодня.
Веселих свят і смачної куті!
ПС. Вот думаю, не завести ли мне свою традицию, добавив в узвар тамаринд.